เอริค เทน ฮาก เปิดเผยว่า ลิซานโดร มาร์ติเนซ เสนอตัวที่จะย้ายมาเล่นกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และถ้าเขาไม่คว้าโอกาสไว้นักเตะก็จะย้ายไปเล่นกับ อาร์เซน่อล แทน
มาร์ติเนซ ตัดสินใจย้ายตาม เทน ฮาก มาอยู่กับ แมนฯ ยูไนเต็ด ในเดือนกรกฎาคมด้วยค่าตัวประมาณ 55 ล้านปอนด์
การลงสนามในช่วงแรกของเขาไม่ได้เป็นไปด้วยดีสักเท่าไหร่ โดยถูกวิจารณ์เรื่องความสูงกับการมาเล่นในพรีเมียร์ลีก
อย่างไรก็ตามกองหลังวัย 24 ปีงัดฟอร์มเก่งออกมาโชว์กับ แมนฯ ยูไนเต็ด จนยึดตำแหน่งตัวจริงในทัพ “ปีศาจแดง” สำเร็จ
มาร์ติเนซ เองมีโอกาสย้ายไปอยู่กับ อาร์เซน่อล ในช่วงซัมเมอร์ แต่ เทน ฮาก เปิดเผยว่านักเตะโทรมาคุยกับเขาและเสนอที่จะย้ายตามมาร่วมงานกันอีกครั้ง
“เป็นเรื่องลำบากหรือไม่กับการดึง มาร์ติเนซ มาจาก อาแย็กซ์? ผมมีช่วงเวลาที่ดีกับพวกเขานะ, เส้นทางที่เราก้าวร่วมกันมา เราพา อาแย็กซ์ กลับสู่ระดับท็อปของยุโรปจากที่ไม่มีอะไร เป็นโปรเจ็คท์ที่ผมรักมาก” เทน ฮาก บอกกับ Voetbal International
“แต่ตัว มาร์ติเนซ เองต้องการย้ายออกจาก อาแย็กซ์ อยู่แล้ว ถ้าเราไม่คว้าเขา, เขาก็คงย้ายไปอยู่กับ อาร์เซน่อล”
“พวกเขาต้องการ มาร์ติเนซ อยู่แล้ว, เขาเป็นเป้าหมายหลัก แล้วมีครั้งนึงที่ ลิชา โทรหาผม ‘โค้ช, ฟังนะ ผมจะย้ายออกจาก อาแย็กซ์ อยู่แล้ว ผมเซ็นสัญญากับ อาร์เซน่อล ได้แต่ถ้าคุณต้องการผม, ผมจะซบ แมนฯ ยูไนเต็ด'”
“จากนั้นผมก็คิดว่าไม่ทำให้ตัวเองเจอปัญหาและไม่ควรทำให้ ยูไนเต็ด เจอปัญหา เขาไม่อยู่ที่อัมสเตอร์ดัมต่อ, เรื่องนั้นไม่เกิดขึ้น จากนั้นเราก็ตกลงกันได้และทุกอย่างก็ลงตัว”
อาร์เซน่อล เป็นตัวเต็งที่จะได้ มาร์ติเนซ ไปร่วมทีมก่อนที่ แมนฯ ยูไนเต็ด จะก้าวเข้ามาและรายงานระบุว่านักเตะโทรไปแจ้งการตัดสินใจของเขาให้ อาร์เตต้า ทราบหลังเลือกที่จะย้ายไปร่วมงานกับ เทน ฮาก