แอนดี้ โคล ตำนานศูนย์หน้าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่พอใจรู้สึกว่า เป็นเรื่องขาดความเคารพ หลังมีคนนำชื่อเขาไปเปรียบเทียบกับ ดาร์วิน นูนเญซ ของลิเวอร์พูลว่าใช้โอกาสเปลืองเหมือนกัน
โคล ปัจจุบันอายุ 51 ปี เป็นอดีตสุดยอดศูนย์หน้าพรีเมียร์ลีก ค้าแข้งระหว่างปี 1989-2008 ให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, นิวคาสเซิล และแบล็คเบิร์น
โคล สร้างสถิติยิงในลีกไป 187 ประตู อยู่อันดับ 4 ดาวยิงตลอดกาลพรีเมียร์ลีก เป็นรองแค่ อลัน เชียเรอร์, เวย์น รูนี่ย์ และ แฮร์รี่ เคน
เคยคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 5 สมัย เป็นแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีกซีซั่น 1998-99 และเคยคว้ารางวัลดาวซัลโวสูงสุดในซีซั่น 1993-94
แม้จะพกโปรไฟล์ว่าเป็นหนึ่งในยอดฝีมือของลีก แต่ชื่อของเขาถูกนำไปเปรียบเทียบกับ นูนเญซ ดาวยิงตัวใหม่ของ “หงส์แดง” ลิเวอร์พูล ในแง่ที่ว่า ใช้โอกาสเปลืองเหมือนกันแต่สุดท้ายก็ยังประสบความสำเร็จ
มันทำให้ โคล ไม่พอใจ รู้สึกว่าไม่ได้รับความเคารพ
“โคล.. นูนเญซ… ไม่แน่ใจว่าเรากำลังเริ่มทำเรื่องที่ไร้สาระ!! แต่มันคือคริสต์มาส…ผมรีไทร์อย่างมีความสุข” โคล ทวีต
“พรีเมียร์ลีก 5 สมัย, เอฟเอ คัพ 2 สมัย, ลีก คัพ 1 สมัย, แชมเปี้ยนส์ลีก 1 สมัย, รางวัลรองเท้าทองคำ, ดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปี, 187 ประตูพรีเมียร์ลีก, 1 จุดโทษ, ชีวิตคือความสำเร็จ”
หลัง โคล ทวีตออกไป นักข่าวเจ้าของแอคเคาท์ DaveOCKOP แสดงตัวขอโทษ อ้างว่าตนเองทวีตผิด แต่อดีตหัวหอกปิศาจแดงไม่พอใจตอบกลับไปว่า
“ขอโทษนะ เดฟ ไม่ว่าจะทวีตถูกหรือผิด…ตอนนี้ผู้คนต้องหยุดดูถูกชื่อของผม เพราะผมไม่ได้เล่นฟุตบอลแล้ว เป็นแค่ผู้ชายที่รักสงบจนคนคิดว่าดูถูกผมได้ ช่วยดูตัวเลขและเปรียบเทียบมันกับคนอื่นด้วย”
ทั้งนี้ ลิเวอร์พูลไปคว้าตัว นูนเญซ มาจากเบนฟิก้า ค่าตัว 85 ล้านปอนด์เมื่อซัมเมอร์ ก่อนแสดงให้เห็นถึงศักยภาพว่ามีโอกาสเติบโตขึ้นเป็นยอดดาวยิง แม้ตอนนี้จะยังดูขาดๆเกินๆ อยู่บ้างก็ตาม
โดยดาวยิงทีมชาติอุรุกวัยทำไปแล้ว 9 ประตู 3 แอสซิสต์ จาก 19 นัดในทุกรายการ แบ่งเป็น 5 ลูกในลีก ซึ่งยังตามหลัง โคล อยู่ไกลโขอีกถึง 182 ประตู