ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ อดีตศูนย์หน้าอารมณ์ศิลปินของ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เล่าเรื่องราวตอนที่ขอขึ้นบัญชีย้ายทีม พร้อมแนะรุ่นน้องอย่าง แฮร์รี่ เคน ให้อยู่เป็นตำนานของทีมต่อไป อย่างที่ แมตต์ เลอ ทิสซิเอร์ ทำกับ เซาท์แธมป์ตัน
หัวหอกวัย 27 เปิดเผยว่าเริ่มคิดเรื่องการย้ายทีมหลัง ไม่ประสบความสำเร็จใดๆร่วมกับ “ไก่เดือยทอง” เลย
เบอร์บาตอฟ ผู้เคยผ่านการขอย้ายทีมจาก ท็อตแน่ม มาก่อน เผยว่ามันเป็นเรื่องที่ทำใจยาก เพราะรู้ดีว่าต้องมีคนผิดหวังจากการกระทำของเขา แต่ก็ต้องเข้มแข็งเพื่ออนาคตของตัวเอง
“การยื่นขอขึ้นบัญชีย้ายทีมเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างกันออกไป ขึ้นอยู่กับนักเตะแต่ละคน” เขากล่าวกับ betfair
“นักเตะบางคนก็มีความมั่นใจ พวกเขายืดอกเดินเข้าไปและทุกอย่างก็เกิดขึ้น แต่สำหรับบางคนมันค่อนข้างประหม่าและตึงเครียด”
“ตอนที่ผมขอขึ้นบัญชีย้ายที่ สเปอร์ ผมค่อนข้างจะอยู่ตรงกลางระหว่างทั้งสองอย่าง ผมต้องการเดินตามเส้นทางของตัวเอง และมันมอบความมั่นใจให้กับผม, ไม่ให้ประหม่าหรือตึงเครียดเกินไป แต่ในขณะเดียวกันผมก็ไม่ได้มั่นใจจนเกินไป ผมแค่รู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ผมต้องทำ”
“มันเป็นเรื่องน่าผิดหวังสำหรับสโมสรและแฟนบอล แต่มันคือก้าวสุดท้ายในพัฒนาการของผม ซึ่งผมต้องก้าวไป และผมก็ทำเช่นนั้น”
“มันก็นานมาแล้ว ผมจำแบบเป๊ะๆไม่ได้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้าง แต่ผมกับเอเยนต์และทนายของผมไปที่สโมสรพร้อมจดหมาย และประชุมกันอย่างเคร่งเครียด แล้วทุกอย่างก็เป็นอย่างที่ทราบกันดี”
“มันเป็นช่วงเวลาที่แปลกประหลาด เพราะคุณรู้ตัวดีว่าจะทำให้ผู้คนผิดหวัง แต่คุณต้องเข้มแข็งเข้าไว้และเดินตามเส้นทางของตัวเอง มันเกิดขึ้นได้ในโลกฟุตบอล”
นอกจากนี้ เบอร์บาตอฟ ยังมองว่ามีความเป็นไปได้ที่แข้งทีมชาติอังกฤษจะอยู่กับ ท็อตแน่ม ต่อไป เพราะเป็นสโมสรที่จะมอบความรักให้กับเขาอย่างแน่นอน
“นักฟุตบอลแต่ละคนก็แตกต่างกันออกไป และพวกเขาต่างก็มีมุมมองของตัวเอง แต่ผมเชื่อว่ามันยังเหลือเหตุผลให้ เคน อยู่กับ สเปอร์ส ต่อไป” อดีตแข้งชาวบัลแกเรียกล่าวต่อ
“เขารู้ดีว่าจะได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในทุกเกม เละเขาก็พิสูจน์แล้วว่ามันยังไม่ใช่สิ่งที่เขาพอใจ เขาต้องการก้าวหน้าในทุกๆเกมและยิงประตูให้ได้, มันไม่ได้ทำให้เขาเหลิง และเขาจะยังคงทำเช่นนั้นไปเรื่อยๆ, หากอยู่ต่อ, แฟนบอลรักเขาและเขาก็เป็นตำนานของสโมสร”
“ในด้านการเงิน ผมมั่นใจว่าสโมสรต้องทำทุกทางเพื่อรั้งเขาไว้ เขาอยู่ในที่ที่รู้ดีว่าได้รับความรัก และรู้ดีว่าจะทำลายสถิติลงได้ แต่มันก็ยังคงมีคำถามว่าเขาจะคว้าแชมป์ใดๆกับ สเปอร์ส ได้หรือเปล่า?”
“ความภักดีต่อสโมสรคือสิ่งที่ทำให้เขาเป็นเขาในวันนี้ ซึ่งมันเป็นปัจจัยที่สำคัญสำหรับผม เมื่อมองไปที่ แมตต์ เลอ ทิสซิเอร์, นักเตะแบบที่เขาเป็น, เขาไม่ได้คว้าแชมป์ใดๆร่วมกับ เซาท์แธมป์ตัน แต่ประตูที่ยิงได้และการเล่นของเขามันน่าเหลือเชื่อมากๆ, เขาได้รับข้อเสนอให้ย้ายทีม แต่เขาเลือกจะอยู่ต่อในที่ที่เขาได้รับความรัก”
“เขาทำให้ทีมที่ต้องแข่งด้วยกลายเป็นตัวตลก และคุณอาจพูดได้เลยว่าเขาได้รับความรักและความสุขจากการเล่นที่สโมสรนั้น เขาคือส่วนสำคัญของเกม”
“เคน อาจตัดสินใจเช่นเดียวกันกับ สเปอร์ส ก็ได้ และผมก็ไม่คิดว่าจะมีใครว่าอะไรถ้าเขาจะอยู่ต่อ”